Considerato uno dei registi più importanti e influenti della sua generazione, nel corso della sua luminosa carriera István Szabo ha ottenuto oltre sessanta riconoscimenti internazionali prestigiosi. Nato a Budapest nel 1938, studia alla scuola Superiore di Teatro e Cinema. I suoi cortometraggi non tardano a riscuotere successo, in Ungheria e nell’ambito di svariati festival. E lo stesso accadrà con i suoi lungometraggi. Tra questi, Confiance (1979) gli è valso un riconoscimento internazionale e una prima nomination agli Oscar , mentre nel 1981 Mephisto si aggiudica l’Oscar per il miglior film straniero; Il colonnello Redl ottiene il premio della giuria al Festival di Cannes 1985. Nel 1991, István Szabo realizza il suo primo lungometraggio in inglese, La tentazione di Venere, con Glenn Close nei panni della protagonista. Tra i suoi lavori successivi segnaliamo Dolce Emma, cara Böbe (1991), Sunshine (1999) e A torto o a ragione (2001).
Le réalisateur
Reconnu comme l'un des réalisateurs les plus importants et les plus influents de sa génération, István Szabo a remporté plus de soixante prix internationaux prestigieux au cours de sa remarquable carrière. Né en 1938 à Budapest, il étudie à l'école Supérieure de Théâtre et de Cinéma. Très vite ses courts métrages rencontrent du succès en Hongrie et dans différents festivals. Il en sera de même avec ses longs métrages. Parmi ceux-ci, Confiance (1979) lui vaut une reconnaissance internationale ainsi qu’une première nomination aux Oscars, Mephisto remporte en 1981 l’Oscar du meilleur film étranger et Colonel Redl reçoit le prix du jury au Festival de Cannes en 1985. En 1991, István Szabo réalise son premier long métrage en langue anglaise, Meeting Venus mettant en vedette Glenn Close. Par la suite, il travaille notamment sur Dear Bobe (1991), Sunshine (1999) et Taking Sides (2001).
Der Regisseur
István Szabó erhielt im Laufe seiner bemerkenswerten Karriere mehr als 60 renommierte internationale Auszeichnungen und gilt als einer der bedeutendsten sowie einflussreichsten Regisseure seiner Generation. Er wurde 1938 in Budapest geboren und studierte an der Hochschule für Theater und Film. Erste Erfolge verzeichnete er bereits mit seinen Kurzfilmen, gefolgt von seinen ersten langen Filmen. Darunter Confiance (1979), mit dem er nicht nur international Anerkennung erntete, sondern auch erstmals für die Oscars nominiert wurde. Für Mephisto erhielt er 1981 dann den Oscar als bester ausländischer Film und für Colonel Redl 1985 den Preis der Jury in Cannes. 1991 drehte István Szabó seinen ersten Spielfilm in englischer Sprache: Meeting Venus, in dem Glenn Close die Hauptrolle spielte. Es folgten insbesondere Dear Bobe (1991), Sunshine (1999) und Taking Sides (2001).
Recognised as one of the most important and most influential directors of his generation, István Szabo has won more than sixty international prizes over the course of his remarkable career. Born in 1938 in Budapest, he studied at the Theatre and Film School. His early short films were immediately recognised in Hungary and at various festivals, a pattern to be repeated with his feature films. Amongst which, Confiance (1979), which won him international recognition as well as a first Oscar nomination, Mephisto which obtained the 1981 Oscar for Best Foreign Film and Colonel Redl which won the Jury Prize at the Cannes Festival in 1985. In 1991 István Szabo made his first English language feature film, Meeting Venus, starring Glenn Close. Subsequent films include Dear Bobe (1991), Sunshine (1999) and Taking Sides (2001).