Si parte da un’idea di Eisenstein, che sognava di comporre le 101 pose di Robert Macaire – noto personaggio francese, incarnazione del truffatore senza scrupoli – basandosi sulle 101 litografie della serie Caricaturana di Honoré Daumier. Si comincia con un montaggio di gesti, come quello immaginato da Eisenstein. Poi, alle caricature vengono aggiunti i testi originali. Infine, ci siamo presi la libertà di usare il tutto per commentare alcune notizie di attualità.
Based on an idea by Eisenstein, who dreamt of composing the 101 poses of Robert Macaire – a popular French character epitomizing the unscrupulous swindler – as represented in the 101 lithographs of the series Caricaturana by Honoré Daumier. First, a montage of the gestures as Eisenstein envisaged. Then, original texts are added to the caricatures. And finally, we took the liberty to use them as a commentary to some current news.
