Totsuko can see others as colors because of synesthesia. Kimi is an honor student who drops out of school. Rui wants to compose music on analog synthesizers. They meet at a bookstore and decide to form a band.
Totsuko perçoit les autres comme des couleurs à cause de sa synesthésie. Kim est une élève modèle qui abandonne l’école. Rui veut composer de la musique sur des synthétiseurs analogiques. Ils se rencontrent dans une librairie et décident de former un groupe.
Totsuko può vedere gli altri come colori a causa della sinestesia. Kimi è una studentessa modello che abbandona la scuola. Rui vuole comporre musica con sintetizzatori analogici. Si incontrano in una libreria e decidono di formare una band.
Totsuko nimmt aufgrund ihrer Synästhesie andere als Farben wahr. Kimi ist eine Musterschülerin, welche die Schule abbricht. Rui möchte Musik auf analogen Synthesizern komponieren. Sie begegnen sich in einem Buchladen und beschliessen, eine Band zu gründen.