The-country-blonde-makes-it-big-in-New York genre. This pleasurable pre-Code comedy-drama starring the luminous Jean Harlow features a lesson on how to “forget about your hips when you walk” – they know how to “take care of themselves.”
Genre: «Eine Blondine vom Land wird in New York berühmt». Die vergnügliche Mischung aus Pre-Code-Komödie und Drama mit der brillanten Jean Harlow ist eine Lehrstunde darüber, wie man «die Hüften beim Gehen vergisst» – die wissen, «wie es geht».
Genere “la biondina di campagna fa successo a New York". Questa simpatica commedia drammatica antecedente l'epoca della censura, con una luminosa Jean Harlow, da una lezione su come “dimenticare i fianchi quando si cammina”, sanno "badare a se stessi”.
Genre « la blonde de la campagne réussit à New York ». Cette jolie comédie dramatique pré‑Code, avec la lumineuse Jean Harlow, propose une leçon sur la manière « d’oublier ses hanches quand on marche » – ces dernières savent comment « se prendre en charge ».
