Between the 1980s and 1990s, architect Mario Botta and painter Enzo Cucchi turned a common utopia into reality, engaging their respective imaginations to construct and decorate the chapel on Monte Tamaro, Ticino, 1,600 meters above sea level. Brimming with evocative elements, Villi Hermann’s documentary investigates the sacredness of a shared creative process in profound dialogue with nature.
Entre les années 1980 et 1990, l'architecte Mario Botta et le peintre Enzo Cucchi ont réalisé une utopie commune: construire et peindre une chapelle sur le mont Tamaro (Tessin), à 1’600 m. d'altitude, en faisant dialoguer leurs imaginaires. Plein d'éléments évocateurs, le documentaire de Villi Hermann s'interroge sur le caractère sacré d'un processus créatif partagé, en dialogue profond avec la nature.
In den Achtzigern und Neunzigern verwirklichen der Architekt Mario Botta und der Maler Enzo Cucchi eine gemeinsame Utopie. Sie bauen und bemalen auf 1 600 m ü. M. eine Kapelle auf dem Tessiner Monte Tamaro und setzen ihre jeweiligen Vorstellungen miteinander in Dialog. Villi Hermanns anregender Dokumentarfilm ergründet die Sakralität eines geteilten kreativen Prozesses in tiefem Dialog mit der Natur.
Tra gli anni Ottanta e i Novanta, l'architetto Mario Botta e l'artista Enzo Cucchi realizzarono una comune utopia: costruire e affrescare, mettendo in dialogo i rispettivi immaginari, la cappella sul Monte Tamaro, in Ticino, a 1’600 metri d'altitudine. Denso di suggestioni, il documentario di Villi Hermann indaga la sacralità di un processo creativo condiviso, in dialogo profondo con la natura.
