Dai da mangiare al mostro, beviti una tazza di tè e, se è il tuo primo giorno, non badare a nulla di particolare nel Settore 3. Nick mostra la fatiscente Progress Mining Company a un nuovo lavoratore, mentre Mary vorrebbe farla chiudere affinchè venga risanata.
Nourris le monstre, prends une tasse de thé et, si c’est ton premier jour, ne fais pas attention à ce qui se passe dans le Secteur 3. Nick fait visiter la Progress Mining Company délabrée à un nouvel ouvrier, tandis que Mary veut faire fermer celle-ci pour rénovation.
Füttere das Monster, trinke eine Tasse Tee und wenn es dein erster Arbeitstag ist – achte nicht auf seltsame Vorgänge in Sektor 3. Nick zeigt einem neuen Arbeiter die marode Progress Mining Company herum, während Mary versucht, sie für Reparaturen stillzulegen.
Feed the monster, have a cup of tea, and if it's your first day – don't pay attention to anything peculiar in Sector 3. Nick shows a new worker around the crumbling Progress Mining Company, while Mary tries to get it shut down for repairs.
