Film

Le Vent qui siffle dans les grues

(The Fortunate Ones)

Panorama Suisse

Portogallo, Svizzera · 2024 · DCP 2K · Colore · 92' · v.o. Portoghese

Watch Trailer

Content language:

Rimasta sola in seguito alla morte della nonna, Milene, ventisette anni, si rifugia nell’ex fabbrica di famiglia, dove ormai vivono i Mata, una famiglia capoverdiana. Qui, incontra Antonio. A dispetto delle loro differenze, tra i due nasce un idillio.

Informazioni

Regia

Jeanne Waltz

Sceneggiatura

Jeanne Waltz

Basato su

il romanzo omonimo di Lídia Jorge.

Cast

Rita Cabaço, Milton Lopes, Maria Fortes, Beatriz Batarda, Isabel Cardoso

Produttore

Isabel Machado, Joana Ferreira, Elena Tatti

Fotografia

João Pedro Plácido

Montaggio

Myriam Rachmuth

Suono

Henri Maïkoff, Benjamin Benoit, Denis Séchaud

Art director

Luís Monteiro

Costume design

Patrícia Dorada

Hair/Make-up

Susana Correia

Produzione

C.R.I.M. Productions
www.crim-productions.com
crim@netcabo.pt

Box Productions
www.boxproductions.ch
info@boxproductions.ch

Coproduzione

RTS Radio Télévision Suisse
www.rts.ch
info@rts.ch

Vendite internazionali

C.R.I.M. Productions
www.crim-productions.com
crim@netcabo.pt

Distributore svizzero

Outside The Box
sebastiano@outside-thebox.ch
www.outside-thebox.ch

Altre biografie

Jeanne Waltz

Regia

Scopri di più

Altre immagini

Le Vent qui siffle dans les grues_01© Jeanne Waltz, Box Productions.jpg

Le Vent qui siffle dans les grues_02© Jeanne Waltz, Box Productions.jpg

Le Vent qui siffle dans les grues_04© Jeanne Waltz, Box Productions.jpg

Le Vent qui siffle dans les grues_06© Jeanne Waltz, Box Productions.jpg

Le Vent qui siffle dans les grues_07© Jeanne Waltz, Box Productions.jpg

Le Vent qui siffle dans les grues_08© Jeanne Waltz, Box Productions.jpg

Registi

Film Sections

Film

Le Vent qui siffle dans les grues

Panorama Suisse

Rimasta sola in seguito alla morte della nonna, Milene, ventisette anni, si rifugia nell’ex fabbrica di famiglia, dove ormai vivono i Mata, una famiglia capoverdiana. Qui, incontra Antonio. A dispetto delle loro differenze, tra i due nasce un idillio.

Restée seule après le décès de sa grand-mère, Milene, 27 ans, se réfugie dans l’ancienne usine familiale, où vivent désormais les Mata, une famille capverdienne. Elle y fait la rencontre d’Antonino. En dépit de leurs différences, une idylle naît entre eux.

Cast adrift by the death of her grandmother, 27-year-old Milene takes refuge in her family’s old factory, now inhabited by the Matas, a family from Cape Verde. There, she encounters Antonino. Despite their differences, a romance develops between them.

Nach dem Tod ihrer Grossmutter steht die 27-jährige Milene allein da. Sie sucht Zuflucht in der alten Fabrik der Familie, in der jetzt eine kapverdische Familie wohnt. Dort lernt sie Antonino kennen. Trotz ihrer Unterschiede verlieben sie sich ineinander.

Informazioni

Altre biografie

Jeanne Waltz

Altre immagini

Video correlati

Trailer